الكاتب: منصور بركاتي
نستخدم and ومعناها "و" للربط بين أفكار متشابهة.
E.g. I like my parents and I obey them. أنا أحب والديّ وأطيعهما
2. نستخدم but ومعناها "لكن" للربط بين الجمل المتناقضة.
E.g. He is rich but he is unhappy. هو غني لكنه غير سعيد
3. كلمة so معناها "لذلك" يأتي قبلها السبب وبعدها النتيجة.
E.g. I was ill so I didn't go to school. أنا كنت مريضاً لذلك لم أذهب إلى المدرسة
(السبب هنا هو المرض والنتيجة أن المتحدث لم يذهب إلى المدرسة)
4. كلمة because معناها "لأن" ويأتي قبلها النتيجة وبعدها السبب.
E.g. I didn't go to school because I was ill. لم أذهب إلى المدرسة لأنني كنت مريضاً
5. كلمة However معناها "ومع ذلك" وهي تساوي but وتستخدم للربط بين الأفكار المتناقضة. لاحظ كيف نستخدمها:
E.g. He is rich. However he is unhappy. هو غني. ومع ذلك هو غير سعيد
6. كلمة Although معناها "بالرغم من" وتربط بين الجمل المتناقضة:
E.g. Although he is poor, he is happy. بالرغم من أنه فقير، هو سعيد
E.g. I like my parents and I obey them. أنا أحب والديّ وأطيعهما
2. نستخدم but ومعناها "لكن" للربط بين الجمل المتناقضة.
E.g. He is rich but he is unhappy. هو غني لكنه غير سعيد
3. كلمة so معناها "لذلك" يأتي قبلها السبب وبعدها النتيجة.
E.g. I was ill so I didn't go to school. أنا كنت مريضاً لذلك لم أذهب إلى المدرسة
(السبب هنا هو المرض والنتيجة أن المتحدث لم يذهب إلى المدرسة)
4. كلمة because معناها "لأن" ويأتي قبلها النتيجة وبعدها السبب.
E.g. I didn't go to school because I was ill. لم أذهب إلى المدرسة لأنني كنت مريضاً
5. كلمة However معناها "ومع ذلك" وهي تساوي but وتستخدم للربط بين الأفكار المتناقضة. لاحظ كيف نستخدمها:
E.g. He is rich. However he is unhappy. هو غني. ومع ذلك هو غير سعيد
6. كلمة Although معناها "بالرغم من" وتربط بين الجمل المتناقضة:
E.g. Although he is poor, he is happy. بالرغم من أنه فقير، هو سعيد
حكم باللغة الإنجليزية
اطلبوا العلم من المهد إلى اللحد.
Seek knowledge from the cradle to the grave.
الطيور على أشكالها تقع.
Birds of feather flock together.
إنّ بَعد العسر يسراًً.
After the storm comes sunshine.
اتق شرّ من أحسنت إليه.
Beware the man who has received charity from you.
الأمور بخواتمها.
All is well that ends well.
الاتحاد قوّة.
Union is strength.
Seek knowledge from the cradle to the grave.
الطيور على أشكالها تقع.
Birds of feather flock together.
إنّ بَعد العسر يسراًً.
After the storm comes sunshine.
اتق شرّ من أحسنت إليه.
Beware the man who has received charity from you.
الأمور بخواتمها.
All is well that ends well.
الاتحاد قوّة.
Union is strength.
الحاجة أمّ الاختراع.
Necessity is the mother of invention.
الصبر مفتاح الفرج.
Patience is the key to relief.
Necessity is the mother of invention.
الصبر مفتاح الفرج.
Patience is the key to relief.
ليست هناك تعليقات :